Hello yet again,
Gordon ...
You miss the point, Richard, but I'll just repeat the views of Playmobil on their product:
"The company was blessed with a magical combination: The idea of Hans Beck, the production capacity required, the uncompromising readiness to take risks on the part of the company owner, and the need of the young consumers for a system toy which, for the first time ever, focuses not on a technical building element but on figures."
The point that I was addressing was your "coffee tin" example ... However, if you would like to discuss a statement made by some unknown author, translated from the German into English by some unknown translator, then lets look at (and understand) WHAT they were saying and WHY!
First of all, to mention
Hans Beck by name as the "idea" person and not identify
Horst Brandstätter as the "owner" and the one who provided the "production capacity required" and having "the uncompromising readiness to take risks," might suggest that this translation was NOT the "end result" of a Geobra statement ...
However, if we were to accept that this was an extremely magnanimous and very generous tribute to
Hans Beck by
Horst Brandstätter, then let's ask WHY such a statement would have ever been made in the first place.
Most of would agree that LEGO is Playmobil's number one European competitor. It is LEGO (and pretty much LEGO alone) from which Playmobil continues to hide its future releases.
This "competition" between LEGO and Playmobil is probably good for the customer. And, most customers see LEGO as a Building and Construction Toy that also has Action Figures. Playmobil, in a brilliant effort to differentiate themselves from LEGO, continues to market themselves as an Action Figure toy that is also a Building and Construction Toy.
("a system toy which, for the first time ever, focuses not on a technical building element but on figures")
The danger is, that with
Hans Beck's vision lost through his retirement, that Playmobil will become only an Action Figure toy and lose its wonderful Building and Construction capability! This would be, in my humble opinion, a real tragedy.
All the best,
Richard