« previous next »
Pages: 1 [2] 3   Go Down

Author Topic: English and other languages on Klickywelt  (Read 4512 times)

Offline bonniebeth

  • playmo zoo architect
  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 11811
  • Gender: Female
    • my youtube channel
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #10 on: May 13, 2011, 22:39:53 »
Yeah, I never have bothered with klickywelt either.... I find the format of the forum complicated, but maybe if it were in english I could figure it out.
Logged
My playmobil zoo: http://www.youtube.com/watch?v=E-0grq9acog
In the end, we will conserve only what we love. We will love only what we understand. We will understand only what we are taught.

Offline Wolf Knight

  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 11186
  • Gender: Male
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #11 on: May 14, 2011, 05:48:26 »
I signed my self too for the pics  ;D Which I only like to see, not download  :lol:
Logged

Offline highlandcattle

  • Playmo Lover
  • ***
  • Posts: 399
  • Gender: Male
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #12 on: May 14, 2011, 09:37:48 »
Quote from: Playmofool on May 13, 2011, 22:25:35
Sorry for not being precise enough in the first post. Of course, the German posts are not translated, but at least all buttons and explanations change to the language chosen.

Using a translater is probably the best way to get an idea of what is going on in a thread. Never hesitate to submit your own posts in English. Most members will understand you and try to answer your questions.

Playmofool

Many thanks for this!
I have a small question: everytime I log in (my cookies are on). I ask klickywelt to remember my password. But everytime I go there I have to login again! Is this a fault or a feature!



To all you naysayers:German is very close to dutch and english. If you just read it with a dictionary you learn a lot of words fast . Learning a language whilst doing your hobby, How great is that.
Logged

Offline Rasputin

  • The Mad Monk
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 9645
  • Gender: Male
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #13 on: May 14, 2011, 13:09:29 »
Quote from: highlandcattle on May 14, 2011, 09:37:48
Many thanks for this!
I have a small question: everytime I log in (my cookies are on). I ask klickywelt to remember my password. But everytime I go there I have to login again! Is this a fault or a feature!


Yes the same thing happens for me as well  ???
Logged
If you hear the sound of the bell which will tell you that Grigori has been killed, if it was your relations who have wrought my death, then no one in the family will remain alive. They will be killed by the Russian people. :prays:

Offline bonniebeth

  • playmo zoo architect
  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 11811
  • Gender: Female
    • my youtube channel
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #14 on: May 14, 2011, 13:12:51 »
Quote from: highlandcattle on May 14, 2011, 09:37:48

To all you naysayers:German is very close to dutch and english. If you just read it with a dictionary you learn a lot of words fast . Learning a language whilst doing your hobby, How great is that.

You're right, I probably would pick it up. My parents both speak german, and when I was little, my dad would speak to me in german and I would understand what he was saying, because it is similar to english.
Logged
My playmobil zoo: http://www.youtube.com/watch?v=E-0grq9acog
In the end, we will conserve only what we love. We will love only what we understand. We will understand only what we are taught.

Offline Bill Blackhurst

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 6158
  • Gender: Male
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #15 on: May 14, 2011, 14:03:54 »
I can look at many German words & translate them just from years of going to Ebay.de. I find the language quite fascinating! It's too bad the built in translator doesn't do the entire forum! :(
Logged
  Forget about all of the other stuff,....all we need is the reintroduction of the 3526 Fire Engine!

Offline Playmoholics

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 1354
  • Gender: Female
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #16 on: May 14, 2011, 14:06:39 »
It is amazing how easily you can pick up another language. I am trying to teach Collin Spanish, and I am amazed at how quickly he is learning. He pretty much understands everything I say when I speak to him in Spanish even though he answers in English most of the time. I have only been teaching him for a couple of months. Anyway, learning some basics of another language is always a nice idea because you never know who you might meet.
Logged
Don’t ask what the world needs. Ask what makes you come alive and go do it. Because what the world needs is more people who have come alive – Howard Thurman.
I need Playmobil! 

Offline Luis

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 2546
  • Gender: Male
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #17 on: May 14, 2011, 19:32:15 »
i've used that feature ever since i registered and it's very useful - the translation is very good
i'm not a very active member though, neither do i ever post, just lurk (i would if i knew German though ;))
Logged
Enjoy the elegance and fun of 1900 with The Victorians photo story! :gent: ;D :sherlock:

Offline gaspodfreud

  • x
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 1077
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #18 on: May 16, 2011, 18:14:12 »
euh ... i was in french since the begining i register in klikiwelt but it's still in german !! again computer ... when i will understand these machine ....
Logged

Offline Playmoholics

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 1354
  • Gender: Female
Re: English and other languages on Klickywelt
« Reply #19 on: May 18, 2011, 19:09:17 »
I'm sure most of you probably already knew this but  I just googled klickywelt, and next to their website link was a magnifying glass and [translate this page]....click on [translate this page] and it directs you to klickywelt.com and it translates all the pages AND the language of the posts into English. Not good English, but English nonetheless.

http://www.google.com/search?q=klickywelt&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a
Logged
Don’t ask what the world needs. Ask what makes you come alive and go do it. Because what the world needs is more people who have come alive – Howard Thurman.
I need Playmobil! 
Pages: 1 [2] 3   Go Up
« previous next »