Author Topic: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!  (Read 10139 times)

Offline cachalote

  • x
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 1896
  • Gender: Male
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #30 on: February 06, 2009, 19:17:40 »
geobra took almost one week (five days) to post the announcement of hans beck's death on the main page of their playmobil.de page.  >:(
on the other regional sites nothing appears.  >:(
i am starting to wish to know what were the "strong" words hans beck had for playmobil before he died....  :'(
can you help with this subject andi?
  :hmm:
« Last Edit: February 06, 2009, 21:34:53 by cachalote »
    honni soit qui mal y pense

Offline LHAAP

  • Playmo Lover
  • ***
  • Posts: 292
  • Gender: Male
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #31 on: February 06, 2009, 20:26:39 »
geobra took one week to post the announcement of hans beck's death on the main page of their playmobil.de page.  >:(


The announcement was online on Wednesday.

Offline cachalote

  • x
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 1896
  • Gender: Male
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #32 on: February 06, 2009, 21:34:23 »
thanks for the correction lhaap - 5 days instead of a week.  :wow:
i could have sworn it wasn't there yesterday but i simply missed it.
  :-[
    honni soit qui mal y pense

Offline Martin Milner

  • Eugene, Oregon, USA
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 2754
  • Gender: Male
    • An Englishman in Eugene
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #33 on: February 07, 2009, 10:40:11 »
Articles and tributes abound on the internet, just do a Google search on "Hans Beck" and you'll find dozens from around the world.

Some interesting facts, and some possibly incorrect ones, being aired.

A common quote in many articles: “No horror, no superficial violence, not short-lived trends,” was Beck’s motto

I'm wondering what his definition of superficial violence was, as there's plenty of regular everyday violence depicted, but the last one, no short-lived trends, is interesting.

Space Aliens, Ghost Pirates, Winged Dragon Warriors?  Are these short-lived trends, and would Hans object?

Quote
Some of Beck's favorite Playmobil creations presented slices of history that were deemed politically incorrect, such as a group of 19th century Chinese railroad workers that was never sold in stores.

"When you're presenting a picture of a time past, you have to show all sides of it," Beck told the Christian Science Monitor in 1997. But it must be done with "Fingerspitzengefuhl," he said, employing a German word that translates as "instinctive feeling."

Interesting that not all Beck's ideas were accepted, and that Playmobil no longer feel it necessary to show all aspects of past times, but mostly just the warriors.

There is an online Guest Book http://www.legacy.com/gb/guestbookview.aspx?personId=123727022 where you can leave your own message of appreciation for his great gift to us all.

Offline Sylvia

  • Administrator
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 2733
  • Gender: Female
    • Just For Kl!cks
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #34 on: February 07, 2009, 11:32:22 »

i am starting to wish to know what were the "strong" words hans beck had for playmobil before he died....  :'(
can you help with this subject andi? :hmm:

Andi has sent me a babelfish translation of the last interview Hans Beck gave to the press in December 2008.

I think it needs some tidying up before I post it or much of the meaning will be lost. I haven't much time to look at it properly this weekend, but I will try to do so early next week. :)

Offline Gustavo

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 2048
  • Gender: Male
  • At your service
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #35 on: February 07, 2009, 18:35:17 »
You can express your condolence here:

http://www.playmobil.com/kondolenz/kondolenz_Beck.html

I wrote something there, but it wasn't shown ...
I'll leave it here, therefore. It's what I ... felt.



"It's a loss to everyone who ever played with a tiny plastic piece of thing that clicks to sit, and to pick things ...

"The amount of children he made was far beyond any family he had. A great great part of the world, way beyond Germany's borders are sad, in this day.

"May he rest in peace. May all the happiness of all the children that was a bit happier as a fruit of his work be taken in consideration, though most of us didn't ever know his name, by then.

"May he rest."


:sadklicky:
Gus
:blackhair:

Offline Rasputin

  • The Mad Monk
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 9642
  • Gender: Male
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #36 on: February 08, 2009, 00:42:03 »
Andi has sent me a babelfish translation of the last interview Hans Beck gave to the press in December 2008.

I think it needs some tidying up before I post it or much of the meaning will be lost. I haven't much time to look at it properly this weekend, but I will try to do so early next week. :)

Thank you ,Andi sent both the German and a traslation and it is a bit hard to understand . After reading the english version i asked for the origonal and i was hoping to find a German translator to read it to me to get the full meaning of his critisism of Playmboil .
If you hear the sound of the bell which will tell you that Grigori has been killed, if it was your relations who have wrought my death, then no one in the family will remain alive. They will be killed by the Russian people. :prays:

Offline Martin Milner

  • Eugene, Oregon, USA
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 2754
  • Gender: Male
    • An Englishman in Eugene
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #37 on: February 08, 2009, 07:06:54 »
I wrote something there, but it wasn't shown ...
I'll leave it here, therefore. It's what I ... felt.

If you wrote that after my comment it may turn up yet, they have to check for content before posting, in case people post rude things.

Offline Rasputin

  • The Mad Monk
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 9642
  • Gender: Male
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #38 on: February 08, 2009, 19:29:24 »
Martin brought it to my attention and this never happened to me before and i am honored to have been used for this sad occasion . It is a web-blog that i have never heard of and i really do not even know what a blog is  :-[
If you hear the sound of the bell which will tell you that Grigori has been killed, if it was your relations who have wrought my death, then no one in the family will remain alive. They will be killed by the Russian people. :prays:

Offline CountBogro

  • desperate poet
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 1438
  • Gender: Male
Re: HANS BECK IS DEAD - UPDATE !!!!!!!
« Reply #39 on: February 08, 2009, 20:52:47 »
Actuall, it was one of the first images that came to my mind when I had read that Mr. Beck had died.
They couldn't have used a better picture; after all - a king (of sorts) had died.

Bogro
... and then dusk came and brought despair.