Maybe it's supposed to be a hint from Playmobil that we aren't taking.
But seriously, the maximum age is pretty lame. The limits, I suspect, were intended to assist in gift-giving...?
But, without providing standard deviation, how confident could a person be that a child pushing the upper age limit would find Playmobil appealing?
Question:
Why on the instructions that come with sets, under the "WARNING: CHOKING HAZARD - SMALL PARTS" blurb, does it read:
"Ne concerne que les USA"
Translation: "Not a concern except in the USA" (
)
Is that for the sake of Quebec, in which dual French and English statements are required, except, because the warning specifically addresses US law, therefore, it doesn't fall under Quebec's jurisdiction and can be left untranslated?
PS. Worse, I know people who actually need these warnings. Only in America (?). "No, you don't understand, my two year old is smarter than other kids and can handle it unsupervised."