I'm not the most avid gardner, but I think if the pot has a hole in the bottom, you can put the soil directly in the pot. Then you'd need a dish to go underneath - it will hold any excess water.
If the pot doesn't have a hole, you'd need to use a smaller plastic pot for the soil, and a thin layer of pebbles underneath, so the excess water can sit there.