Fallerbähnli

[playmofire]

Great progress and original ideas.

[VicKlicktor]

I love the characters you chose and the way you took advantage of the space!

[Junker Jörg]

Danke für die netten Kommentare, und weiter geht's! Die Landschaftsseite wurde noch ein wenig weitergebaut.

Cheers for you kind comments. On we go finishing the landscape-side.









jj:

[tahra]

Wow, it's soo beautiful

The detail of the "ground" is really great.

[Marco_4124]

Ich war ein wenig zu sehr mit dem 3D-Schienendruck beschäftigt, aber wie schön sieht diese Gleisanlage aus!

[Junker Jörg]

Zeit, mal wieder weiter zu berichten - time to tell some news:

Die "Landschaftsseite" wurde inzwischen "behimmelt" und fertiggestellt. Und auf der Stadtseite entstehen die Häuser in "Kulissenbauweise".




















Country-side completed with background, flat houses on "station side" in progress. We have the term "Kulissenhäuser" in German for that flat type houses just suitable as setting or backdrop, and there for sure is one in English too, but I don't know it  .

jj:

[playmofire]

Lots of progress there and looking very good.

In English the "flat houses" are called "low relief".

The set with the man with a beard and wearing a top hat is interesting.  It looks a special release for a  museum or town. 

[Junker Jörg]

Noch ein Kulissenhaus... - another low relief in progress:











jj:

[playmovictorian]

This diorama and its making of are pure artistry, a Masterpiece 

I could immerse myself in your pictures for hours and still find new details to contemplate 

It is so refreshingly beautiful 

[Junker Jörg]

And as about the black bearded top hatted man...

Das ist einer der weltweit bekanntestes Franken: Löb Strauß aus Buttenheim (nur ca. 30 km nördlich von Zirndorf). Mitte des 19. Jahrhunderts kam die Wirtschaftskrise und er wanderte er in die USA aus. Dort bemerkte er: Die üblichen Hosen gehen bei den Goldgräbern viel zu schnell kaputt. Er suchte nach einem festeren Stoff - und fand ihn. Seine Hosen waren der Renner und fanden reißenden Absatz - und man trägt sie bis heute. "Löbs" Hosen wurden zum Welterfolg... Auf der Schachtel sieht man sein Geburtshaus in Buttenheim.

He's one of Frankonians most favourite: Löb Strauß from Buttenheim (just 20m north of Zirndorf). Due to European recession midst of 19th century he emigrated to the USA, following the gold diggers. He noticed: normal trousers used to tear under rough work so he introduced a new, stronger fabric. These new pants turned into best sellers till today: Löb's is a well known brand and the package shows his birth place at Buttenheim.

Ach so, ja, Löb nahm in den umlautfreien Staaten wieder die ursprüngliche, hebräische Form seines Namens an, Levi - when emigrated into a non-o-umlaut-country Löb turned to use his name's original Hebrew version: Levi...















You better just enjoy the pics not waisting any thoughts at those texts. They're not German  . Die Texte auf den Bilder überliest man am besten, das ist Fränkisch, kein Deutsch.

jj: