Hi Playmofire,
On a cover of catalogue (1975 S.467 2de Collectorbook), you can see the ladders connected with string. Too, You can take pieces of flexible, transparent plastic. I never seem originals pieces made from Playmobil to join this.
Best regards,
TJ