Author Topic: French Zouves with bent elbows  (Read 1848 times)

Offline cheng

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3310
French Zouves with bent elbows
« on: September 01, 2016, 08:58:18 »
French Zouves with bent elbows

Offline Macruran

  • desperate but not serious
  • Moderator
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3737
  • Gender: Male
  • Hiya!
    • my incomplete collection spreadsheet
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #1 on: September 02, 2016, 12:20:13 »
I presume the ones on the ground are battle casualties?
"We like things in little." - G. Stein  
 :roman:

Offline cheng

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3310
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #2 on: September 02, 2016, 13:50:30 »
I presume the ones on the ground are battle casualties?

I was wondering whether any friend can give a caption about what they seem to be saying ;D

...speaking of casualties, those ice hockey legs make good Korean Josean casualties, but I made only 1 to test it out....no diorama space for more casualties :P

Offline Macruran

  • desperate but not serious
  • Moderator
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3737
  • Gender: Male
  • Hiya!
    • my incomplete collection spreadsheet
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #3 on: September 03, 2016, 04:37:13 »
I was wondering whether any friend can give a caption about what they seem to be saying ;D













"We like things in little." - G. Stein  
 :roman:

Offline Ismene

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 2408
  • Gender: Female
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #4 on: September 03, 2016, 06:22:35 »
 :lmao:

Offline tahra

  • Playmo Guru
  • ******
  • Posts: 14839
  • Gender: Female
    • playkingdoms
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #5 on: September 03, 2016, 07:24:55 »
:lmao: :lmao: :lmao:

Offline cheng

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3310
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #6 on: September 03, 2016, 15:12:50 »
very clever.....may I know your profession  :P
I'll translate the French ones when I find my mouse later

Offline Macruran

  • desperate but not serious
  • Moderator
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3737
  • Gender: Male
  • Hiya!
    • my incomplete collection spreadsheet
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #7 on: September 03, 2016, 16:10:29 »
ARMA VIRUMQUE CANO - This is Latin. It's the first line of Vergil's Aeneid. It means "I sing of arms [weapons] and the man."

AUX ARMES, CITOYENS! - This is French. It's from the national anthem La Marseillaise, and it means "To arms, citizens!" The Marseillaise is a quite bloody song.
"We like things in little." - G. Stein  
 :roman:

Offline Macruran

  • desperate but not serious
  • Moderator
  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3737
  • Gender: Male
  • Hiya!
    • my incomplete collection spreadsheet
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #8 on: September 03, 2016, 16:13:25 »
If you do a dio with some bent arms lying about around a couple of crashed cars, I can caption it "AUX ARMES, CITROËNS!"
"We like things in little." - G. Stein  
 :roman:

Offline cheng

  • Playmo Master
  • *****
  • Posts: 3310
Re: French Zouves with bent elbows
« Reply #9 on: September 04, 2016, 01:57:20 »
If you do a dio with some bent arms lying about around a couple of crashed cars, I can caption it "AUX ARMES, CITROËNS!"

very good....I like your kind of humour...I do it too but not so well  ;D