I use Simple Green to remove paint off old playmobil, it's easy to use, relatively non-toxic and doesn't harm the plastic.
Soaked two chromed bodies recently and they came up quite well. They had a lot of marker pen or similar so I let them soak longer and then forgot about them. Chrome surface lifted like paint. On the plus side I have some badly worn chrome parts that I know I can now strip completely.