Ordering Rembrandts

[Macruran]

They're still selling milkmaids? Moneycard, where are you?

[Scribbler]

Okay, I bucked down and ordered a MilkMaid along with a Rembrandt. Now, the address-filling out fields is puzzling me. (For some reason I couldn't access the English website, had to make do with "Translate this Page", and there are some fields I'm not sure what goes in there).

Can someone kindly point out which parts of an American address goes into which field to fill out? Most I could figure out but there were some head-scratching moments....

Thanks!

[Macruran]

Are you sure you can't get to the English site? It's here: https://www.rijksmuseum.nl/en/webwinkel#/webwinkel/kids

If not, here are the meanings: (as an aside I have to say I love the word "Melkmeisje")

Factuuradres = billing address
straatnaam = street name (eg Main St.)
huisnummer = house number (eg 5410 - obviously the reverse of the American order that puts the number first)
postcode = zipcode. Again, different from our order.
woonplaats = town/city
provincie = state
land = country

[baboune]

Wow! 

I live in Canada and  I've just ordered some Milkmaid & Nightwatch figures directly from the museum last thursday and I got them yesterday on my frontdoor.... That was fast from Netherlands to Canada!