technically in real life you would not see a TeePee next to a Totem Pole, as TeePees were used by Great Plains Indians, and Totem Poles were only part of NorthWest Coastal Indians (who lived in longhouses, not Teepees). Plains Indians tended to be nomadic, ergo the easily portable TeePee dwelling which could be taken down and set up wherever they go. NorthWest Indians were more stationary, ergo their permanent-structure longhouse dwellings, and their permanently-fixed totem poles carved from local cedar. Logistically it also makes no sense to have a portable teepee next to a fixed totem pole (unless we're to believe the totem pole was hauled around each time they moved!)
In the realm of "cowboys and indians" the totem pole, while a nice accessory, is out of place on this set.