Martin Luther change

[Hadoque]

Some religions / religious people might now be upset it shows like they should start reading the Old Testament backwards starting at the middle of the book...

[Klickteryx]

You can always add 'ENDE' at the bottom, but now they've moved the text down the page something would need to be added to the top to balance it like a picture of something perhaps. Maybe just some squiggles.

[Klickteryx]

You have to love it where the left hand doesn't know what the right hand is doing.

[JLMatterer]

So, how do we in the US get the politically correct Luther?

[Junker Jörg]

@klickteryx Die Großen gibt's meines Wissens nur in der ersten Form - the big ones only provide the old text as far as I know.

Und daß man das Alte Testament "hinten" zu lesen anfängt, ist gar nicht so abwegig: Es wurde ursprünglich auf Hebräisch verfaßt, da beginnt es - aus unserer Sicht - genau da: Hinten  . As the Old Testament originally was written in Hebrew it acutally IS starting right at what we'd call "the end" - so everything's fine 

jj:

@JLM Tried Nuremberg Tourist Office?

[Hadoque]

So, how do we in the US get the politically correct Luther?

You might get an "alternative facts Luther" instead 

[Macruran]

 

[marinebaer]

You might get an "alternative facts Luther" instead 

Good one, Mon Capitain!

As our family bible cites the same: Part 1, End Of Part 1 | Part 2, End of Part 2 I just keep laughing my head of of this "PC-shit" and weep over the "state of the Nation" (Germany). And there is no Anti-Judaism or -Semitism in Germans - Just in the about 5 million Illegals we got swept over from.

 


Did any of You come across the 6099 "Export Version" Luther with the english/french security hints on front?

[mike1003]

Silly me, I saw END and assumed it meant the end of the book, which I think it actually does but whatever. Now we know what retired professors spend their time doing, going through toys to find anything that might offend them.

well iam offended that playmobil don't sell figures parts, like legs and bodys. but they don't change it. why this here?